7: Put them in a very hot frying pan, without any fat...
8: ...and brown them to your liking. Transfer them to a plate, but leave the fat from the sausage in the pan.
9: Add the thinly sliced onions to the frying pan along with the sausage fat, season them lightly with salt, then cook them, stirring frequently...
10: ...until they are golden brown. Preheat your oven to 180°C (360°F).
11: Return the diced sausage to the frying pan.
12: Then pour in 150 ml Jura white wine, ideally a savagnin.
13: Deglaze the pan thoroughly, scraping the bottom, and let it reduce until almost dry.
14:
Assembling the tart
Take the tin and the well-chilled pastry out of the fridge, then pour the sausage and onion mixture into it. You can trim the edges to even them out if you prefer, but this isn't necessary.
15: Pour 2/3 of the cancoillotte mixture over it.
16: Arrange the potato slices on top and sprinkle them lightly with salt.
17: Pour the last third of the cancoillotte mixture over the top. Those who like it extra rich may wish to sprinkle on top 30 g Comté cheese, grated, but this isn't essential.
18: Bake on the bottom shelf of the oven at 180°C (360°F) for about 1 hour, until the top is golden brown and the potatoes are tender when pierced with a knife.
19: Enjoy it hot or warm, perhaps with a small green salad and vinaigrette dressing.
Remarks
You can adapt this recipe by using shortcrust pastry instead of puff pastry; it will be a bit more like a 'pie' than a 'tart', and the base will be firmer and less crispy.