Tranché, dissociated, failed, in short... missed!


Tranché, dissociated, failed, in short... missed!
When preparing a sauce or a cream, there's always a (small) risk that the creamy preparation you're working on will suddenly separate into two parts of different textures: a liquid part, for example, and a more or less solid part, or even become lumpy.

It's terribly frustrating, but we'll see that it's not always irremediable, and that you can try to make up for it with a few simple gestures.
16 K 5/5 (2 reviews)
Grade this page:
Keywords for this post:SauceCreamTranchéMissedCatching upTipTrickRecovery
Last modified on: June 19th 2023
For this postComments Lasts posts Follow
For this post: Comment Follow Ask me a question Send to a friend
I've already talked to you about the rather special case of warm emulsified sauces (béarnaise, hollandaise) and how to make up for them in the event of tragedy, so I won't go into that again, but this time we'll concentrate a little on creams.

Tranchée?

When a cream "tranche", a french chef word, it's simply no longer homogeneous: instead of a single part, there are several parts in the bowl or saucepan, of different textures, liquid and solid in general.
That's just what "tranchée" means: the taste is unaffected, but the texture is completely, and we amateurs simply say "missed", "failed", "screwed up" or many other terms...

What's happened?

It's difficult to make a general rule but it can be summed up as "There was too much..." or sometimes "There wasn't enough...".
Too much can be an ingredient, a duration, a temperature.
Too much of what? Well, that's where it becomes very much a question of the preparation you were doing, so let's look at a few emblematic cases.

The custard

the custard you started with suddenly turns into a big lumpy mess, you've probably overcooked it by more than 185°F (85°C), or cooked it too quickly (over a hot fire).
To make up for this, try giving it a good whirl with the mixer.

crème anglaise



A ganache

A ganache that tranche is very often a temperature problem: the chocolate begins to set on its own, resulting in lumps, because the temperature of the mixture is heterogeneous.
To make up for this, try putting it in the microwave for a few seconds, before whisking or even mixing vigorously, to bring the mixture back to an even temperature.

ganache chocolat



A mixture of cream + an acidic ingredient

If you add lemon juice directly to crème fraiche (for example), there's a great risk that it will curdle, which is normal, and therefore slice. To avoid this, you can 1) use liquid cream, for which there is less risk 2) add a pinch of bicarbonate of soda to the lemon juice, which will foam up a little but is harmless.
Note that in this case, cream that curdles is unfortunately irrecoverable: your cream has turned into cheese.

crème et jus de citron



To sum up: although cream curdling can be very stressful during preparation, it's not always irreversible, and can often be remedied by a simple gesture.

Lasts posts
Season to the right level
When you need to salt something—for example, fish fillets before cooking them—you’ll naturally sprinkle them with a pinch of salt using your fingers. There’s nothing particularly remarkable about this very ordinary gesture, which is done all the time in the kitchen, and yet there’s a...
October 14th 20261,2625
How to Properly Fill a Jar
When you have a jar in your kitchen that’s almost empty—flour or almond flour, for example—you’ll probably refill it before it’s completely empty. And that’s a great way to go about it—no one wants to run out of an ingredient right in the middle of a recipe. Once you’ve...
October 2nd 20269885
Serving Temperature for Wine
When it comes to serving wine, you may (like me) have a fairly simple rule of thumb: red wine at room temperature, and white, rosé, and yellow wines in the fridge until it’s time to serve them. It’s very easy to remember, but it’s a bit simplistic, and you’ll see that there’s a much...
September 23th 20261,0975
Hot Emulsified Sauces
In French cuisine, sauces are a very important part of a recipe—not just a side dish. In fact, they’re so important that, especially since the time of Auguste Escoffier, they’ve been classified into categories. And among these categories are “hot emulsified sauces,” or lukewarm ones. ...
September 9th 20261,4915
Hot Dishes and Cold Dishes
When plating or serving a dish—whether hot or cold—on a plate, it’s very important to make sure they’re both the right temperature; in other words: if the dish is hot, the plate should be hot, and conversely, if the dish is cold, the plate should be cold. Is this really important? Let’s...
September 2nd 20261,2343
Other articles you might also like
Soup vs. potage
It's true that we're finally coming out of winter as I write these lines, and that we'll all be making, no doubt, a little less soup and potages, but even if it's out of season, it really is a simple and delicious dish, which is one of the always easy answers to "What's for dinner this (Sunday)...
April 9th 202214 K
The so-called "nervous" meats
You've probably heard this before, we're talking about "nervous" meat, or meat with nerves, to describe what is indicated by the blue arrow on the left. This is a piece of beef, and what we call a nerve is not a nerve, it is in fact collagen (chemists sometimes call it a "collagen sink"), a...
April 16th 202142 K4.4
Half milk, half cream
In a multitude of recipes, savoury or sweet, milk is used as the main ingredient, or at least as the main liquid ingredient. Milk is used instead of water, for example, because milk contains a proportion of fat, which adds roundness and softness to the recipe. This mellowness is very pleasant on...
February 27th 202412 K5
Toss the salad
When you've finished preparing a salad, green or otherwise, it's usually time to add the dressing and toss. It's often said to "toss the salad", which means to season and mix. Is it easy? Not so easy...
March 8th 202415 K5
No need to boil gelatin
Gelatin is a magical ingredient for making light, creamy, structured desserts, yet it's often misused in the kitchen. A common mistake in some recipes is the idea that it needs to be boiled for it to work properly, but this is a mistake indeed: gelatin melts at a much lower temperature, around...
November 21th 202412 K5
Post a comment or question
Posted by
I am not a leaving thing
Follow this page

Receive an e-mail as soon as this page is modified or receives a new comment.

I am not a leaving thing
We'll never share your e-mail address with anyone else.
Alternatively: you can subscribe to the mailing list of cooling-ez.com , you will receive a e-mail for each new recipe published on the site.

Back to top of page