Late summer tart with plums and apricots

For this end-of-summer tart, a base of shortcrust pastry, a layer of almond cream and apricot and plum segments.