How about finding the recipes from the coking-ez.com site of your choice, without advertising, grouped together in an electronic book (a pdf file), personalized, that you can download on your own PC or mobile
List of recipes using Maize flour (masa harina) : 0 recipes (lactose free)