Norwegian tartines
Scandinavian-style bread with smoked trout, and a fresh topping with herbs and shallots.
39 K 5/5 (1 reviews)
30 min.
Easy
2 tartines
9 IngredientsLast modified on: February 19th 2020
2 radishes
½ Greek yoghurt
½ 
2 slices 
0.9 oz 
2.6 oz smoked trout fillet
Times for this recipe
Preparation: 25 min.
Cooking: 7 min.
All in all: 30 min.
If you start now, at , you will finish around : ?.Change start time
To finish around 7pm, you'll need to have started before: .Change end time
Step by step recipe
Stage 1 - 2 min.
Stage 2 - 7 min.
Stage 3 - 2 min.
Cut 2 slices bread. Choose a rustic, Scandinavian-style bread with a mix of flours and plenty of seeds.
Stage 4 - 4 min.
Butter the slices on both sides.
Stage 5 - 5 min.
Brown the slices on both sides in a frying pan on high heat.
Keep hot.
Keep hot.
Stage 6 - 2 min.
Using the same pan, still on high heat, cook the smoked trout fillets for just a few seconds on each side.
Stage 7 - 2 min.
Lay the trout fillets on the bread slices.
Stage 8 - 4 min.
Divide out the topping and garnish with a few radish slices. Serve without delay.
Remarks
If you don't have smoked trout, another type of smoked fish will work well, I'm thinking of smoked haddock in particular.
It is much better to use a Greek-style yoghurt for a smoother, creamier topping.
You can use other herbs instead of the coriander, such as dill, parsley or chervil.
It is much better to use a Greek-style yoghurt for a smoother, creamier topping.
You can use other herbs instead of the coriander, such as dill, parsley or chervil.
Keeping: Should be eaten the day it is made.
Source: Home made.
Nutritional information
| Proteins (gr) | Carbohydrates (gr) | Fats (gr) | Energy value (in k-calories) | Energy value (in k-joules) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Whole recipe | 160 RDI=60 % | 1,150 RDI=110 % | 50 RDI=8 % | 590 RDI=30 % | 2,460 RDI: 30 % |
| Per 100 g | 50 RDI=20 % | 380 RDI=40 % | 20 RDI=2 % | 190 RDI=10 % | 800 RDI: 10 % |
| Per tartines | 80 RDI=30 % | 580 RDI=50 % | 30 RDI=4 % | 290 RDI=20 % | 1,230 RDI: 20 % |
How much will it cost?
- For 2 tartines : 3.30 €
- Per tartines : 1.65 €
Change currency: 
Note: Be careful, these prices are only an estimate, you can consult the table of prices by ingredients used for this estimate.
This recipe uses (among others)
Smoked trout fillet
Like these other recipes: Scandinavian cocktail, Warm white bean salad with smoked trout, Butterfly pasta with smoked trout, Brussels sprouts salad with smoked trout and Comté cheese, ... See them all 4
Butter
Like these other recipes: Crème de foie gras, Sliced veal with leeks and mushrooms, Little apple and verbena tarts, Four quarters, Marchand de vin sauce, ... See them all 470
Radishes
Like these other recipes: Creamy Winter Vegetable Soup, Radish and mushroom salad, Raw green asparagus salad, Cauliflower and chickpea salad, Red mixed pickle, ... See them all 30
Bread
You can get more informations, or check-out other recipes which use it, for example: Ham and cheese slices with spring onions, Croque-monsieur gourmand, Tender roasted carrots with avocado mayonnaise, Summery cheese on toast, Pan con tomate, ... See them all 73
Other recipes you may also like
Mexican ceviche
Ceviche is typical of South American cuisine, made with avocados, tomatoes and fish fillet cured in lime juice. This is a personal version of Mexican-style ceviche.October 13th 2010369 K 15 3 hours 9 min.
Tomatoes Macédoine
Tomatoes macédoine are stuffed salad tomatoes, filled with a macédoine of vegetables in mayonnaise.September 17th 201472 K4 45 min.
Sauce Normande (for fish)
Sauce Normande (or Normandy sauce) is a classic of French cuisine. It is rather "old school", but deliciously velvety and comes in two versions, one for meat and one for seafood. Here is the version to accompany fish or shellfish.January 1st 2020237 K4.8 40 min.
Truffade
Truffade is a traditional dish from France's Auvergne region. It is made with potatoes and local cheese. Truffade originated in the mountains and is a proper winter dish, quite rich and delicious. This recipe, like with all traditional food, comes in many versions: different cheeses, ways to cook...August 12th 202164 K4.3 1 hour 10 min.
Pistachio confectioner's custard
This is very similar to the classic confectioner's custard (crème pâtissière, or french pastry cream), but its marked pistachio taste brings a distinctive flavour to a whole range of desserts.November 21th 2018214 K4.7 35 min.
News list of cooking-ez.com
Sign up to receive the latest recipes (next batch due to be sent on 2025-06-08)
Note: We'll never share your e-mail address with anyone else.
Post a comment or question
Follow this recipe
If you are interested in this recipe, you can "follow" it, by entering your email address here. You will then receive a notification immediately each time the recipe is modified or a new comment is added. Please note that you will need to confirm this following.
Note: We'll never share your e-mail address with anyone else.
Alternatively: you can subscribe to the mailing list of cooling-ez.com , you will receive a e-mail for each new recipe published on the site.